27 Responses to Впусти меня | Let Me In | США | 2010 | Реж.

  1. EguGood:

    Смотрел два раза в кинотеатре и еще пару раз дома уже без перевода. Один из любимых фильмов в категории для души и сердца, конечно не без помощи Хлои Морец, которая всегда приятненько играет в своих ролях.

    Но и сам фильм выглядит очень убедительно, независимо от того, откуда Ривз брал материал. Хотя в интервью он сказал, что даже фильм не смотрел и попросил всю съемочную группу и актеров сделать тоже самое. Тут одно из двух.

    Понравилось, что вампир здесь не выебывается, а ведет себя очень осторожно, старается выжить, паразитирует, хоть и ошибается тоже, по причине того, что тоже был когда-то человеком, и вообще много чего хорошего в фильме получилось.

    Шведскую версию не смотрел — поэтому ничего сказать не могу, но думаю, что получилось тоже нормально, но немного по другому. Но пока не готов к просмотру, так как американская версия слишком нравится и не хочу портить ощущения другой версией истории.

    И вообще, я согласен со Стивеном Кингом по поводу выбора одного из лучших ужастиков за последнее время. И отдельно согласен с тем, что Ривз убрал не очень приятную часть истории происхождения Эбби. Здесь это просто не нужно.

    Оценка на кинопоиске неаслуженно небольшая. Ну тут уже виноваты прокатчики.

  2. Yksnode:

    Шведский вариант, как и положено, не столь «причёсанный» — актёры, например, не столько симпатичные. А так, фильмы похожи. Кстати, книгу тоже рекомендую. В обеих киноверсиях сильно порезали похождения «отца» Эли.

  3. Nikgreen:

    Не смотрел американскую версию, но осуждаю!

  4. SekNo:

    я книгу не читал, оба варианта фильмов видел. Что там за не очень приятная история Эбби?

  5. EguGood:

    мужиком раньше была

  6. EguGood:

    потом все отрезали, долго ебали и превратили в вампира

  7. AkaMilk:

    да и правильно порезали — с ними книга выглядит как какая-то очередная «Судьба Иерусалима» или как там у Кинга это называлось. А так получилась очень романтичненькая киношка)

  8. AkaMilk:

    да бабой не стала.

  9. SekNo:

    это ты мне про «Кожу в которой я живу» рассказываешь.

  10. 932en:

    Смотрел обе версии, и шведская мне чуть больше понравилась.
    Она менее сказочная и более реалистичная. Хотя в американской версии есть Хлоя, и она невероятно крута, как всегда.

  11. EguGood:

    Элиас был младшим ребенком в бедной крестьянской семье в Норрчёпинге в 18-м столетии. Однажды богатый барон, которому принадлежали эти земли, созвал к себе в замок всех мальчиков от восьми до двенадцати лет ради некого состязания. Барон оказался садистом-педофилом и к тому же вампиром. Выбранный им из всех детей Элиас подвергся принудительной кастрации и заражению вампиризмом. Но поскольку у вампиров раны регенерируются очень быстро, то Элиас стал фактически бесполым вампиром.

  12. SekNo:

    хм, хорошая детская книга.

  13. Ag-ed:

    На мой взгляд, шведская версия гораздо, гораздо сильнее. Причем не только этой своей жутью европейской, расхристанностью. Там и монтаж интереснее, и актеры, и вообще, эээ, атмосфера.

  14. Maeed:

    tai-ga: а название у шведской такое же?

  15. Ag-ed:

    почти Let the Right One In / L?t den r?tte komma in

  16. Maeed:

    Посмотрел американскую. Очень понравилось.
    Завтра посмотрю шведскую.

  17. Eiswhite:

    Меня одну надоелла Хлоя Морец? Она просто везде, что, в Голливуде больше нет девочек-актрис?

  18. DraMega:

    «Впусти меня. Сага.» Сага блядь — кто разрешает им так переводить названия? И как я мог пропустить шведскую версию, ума не приложу.

  19. Naaer:

    «Впусти меня. Сага.» — Абрам просит жену открыть дверь

  20. AkaMilk:

    в догонку к сумеркам, сборы чтоб повыше были.

  21. Lleer:

    шведская девочка тоже очень клевая!

  22. KinoGitler:

    Ее возраста и типажа больше нет. Да и вообще — Младшая Фанинг-рыба, Джодель выросла, Анна-София Робб куда-то подевалась.
    Педофилы грустят и смотрят на Моретц

  23. Yksnode:

    Как первый раз увидел на афише, сразу представил эмоции поклонников «Сумерек» после просмотра.

  24. AkaMilk:

    а чо там, как всегда уж, гыгыгыгыбля.

  25. AknSpb:

    В кино смотрела, не сказала бы что шедевр, на один раз посмотреть интересно, не очень приятный фильм. Фильм уныние нагоняет и много вопросов, на любителя данного жанра. Натуралистично.

  26. Eiswhite:

    Не понимаю, как можно любить Морец, когда есть по-настоящему милые девочки вроде Мейси Уильямс (Maisie Williams, Арью играет в Game of Thrones)

Добавить комментарий