14 Responses to The Thick Of It (UK)

  1. SvoLight:

    UK, The Thick Of It, BBC[x]

  2. SvoLight:

    Чтоэта? О чем? Зацепило?

  3. RetFcuk:

    клевая политическая сатира с непереводимыми идиоматическими выражениями.

  4. SvoLight:

    Все равно без сабов не осилю. Сразу не получилось найти.
    Есть наводки?

  5. RetFcuk:

    Ну на русский насколько я знаю никто не переводил а так вот например, еще есть полнометражка In The Loop, тоже отличная. (русские субтитры)

  6. Ahcbad:

    откуда скачать можно, что-то я на треккерах только третий сезон могу найти, а на eztv.it его вообще нет

  7. ko_Xe_h:

    http://thebox.bz/ — регистрация свободная, требования к рейтингу суровые.
    Сериал не зацепил совсем, а вот полнометражка (In The Loop) охуенная, да.

  8. Ahcbad:

    не пускают, говорят инвайт нужен 🙁

  9. EtnMega:

    На нотабеноиде есть к первой серии русские сабы

  10. Repef:

    Armando Iannucci перенес The Thick Of It на американскую почву — Veep

  11. IkgVelo:

    это просто бомба, удивительно, что так мало отзывов. на рутрекере 1 и 2 сезон вроде есть с сабами, перевод этого сериала смотреть бесполезно, актеров нужно слушать.

  12. Kraer:

    Погодите-ка, это те же персонажи что в фильме In The Loop? И такой же юмор с трехэтажным матом?
    Почему я это пропустил?!

  13. IkgVelo:

    ну да. только сначала был сериал, потом полнометражный фильм

Добавить комментарий