Пацаны и девочонки! Спасите-помогите!

Зачет-то расжился iMac, а вот об аниме не подумал. Никак не заставлю показывать мне субтитры!

Из эскпериментов:
QuickTime+peiran
VLC
Movist

Так оно выглядит в VLC.

кино фильмы торренты

При этом, в некоторых аниме часть субтитров отображается нормально, в некоторых только вот такая фигня.

Что делать, пацаны? Неужели мне придется его продать?!

18 Responses to Пацаны и девочонки!

  1. AnaYes:

    За опечатки простите! Всё ещё на нервах!

  2. ThgYes:

    Скомпили себе Mplayer

  3. AnaYes:

    как минимум два твоих слова меня испугали

  4. XoBZZ:

    http://www.mplayerosx.ch/#screenshots
    И эти кракозябры из-за ненастроенной кодировки субтитров. Так как практически все субтитры делаются под Windows лучше в настройках указать windows-1251(CP1251).

  5. AnaYes:

    да, только почему-то даже после перевыбора кодировки в двух плеерах из трех — ничего не случилось.

    Кстати, квиктайм начал показывать, только почему-то совершенно паганит саму картинку и от 1080 не остается ни следа. Как-то все неправильно тут.

  6. U4en:

    Дело в кодировке. Лучше все конвертить в utf-8, я где-то себе в автоматоре фиговину написал, чтобы все как надо работало.

  7. XoBZZ:

    Возможно не стоят нужные шрифты. Нет мака, не знаю, как там происходит.

  8. AnaYes:

    Скачал, сабы починились. но почему-то картинка просто жуткая. Всё в каких-то пикселях, а ведь HD!

  9. XoBZZ:

    Рендер надо выбрать наверное, либо какие-то улучшайзеры включены.

  10. AnaYes:

    Пацаны, а может быть проблема не в кодировках, а в том, что часть виндовых шрифтов отсутствует в Макоси?

  11. T0pCap:

    Так поставь их! И там и там шрифты TrueType работают на ура/

  12. AnaYes:

    я пробую! Тут всё очень не так, как на винде!

  13. EriSport:

    MPlayerX пользуюсь. Ставил из аппстора, ничего не настраивал, шрифты не ставил, всё работает.

  14. AnaYes:

    Ты мой спаситель! Спасибо! Наконец-то я снова в секте!

  15. Rekgreen:

    С VLC такая петрушка бывает, но в Movist все показывает, хотя и без рюшечек.

  16. EesMega:

    в таких кривых сабах обычно установлен Arial по-умолчанию, замена его на Helvetica мне помогала.

    А вообще VLC — говно тошнотное.

  17. AnaYes:

    я уже разобрался. Спасибо.

Добавить комментарий